2009年5月23日土曜日

窓汚れ窓を開けねば外拭けず

-------------------------------
The window was dirty, and, however,
because the window doesn't open it,
it doesn't become beautiful.
-------------------------------

今日もこの小さな窓から
あなたのどこか冷たいけど
なんか優しい言葉を待っている

窓はあけられない
あなたのことを悪く言う人がいるから
友達の世間話であなたが出てくるから
きっと自分が変わってしまうから
窓はあけられない

あなたが窓をたたく
あなたを悪く言う人が窓をたたく
友達があなたの噂を仕入れたと窓をたたく
私は窓が開かないように必死に締め切る
こうして窓が汚れる

あなたがどんな顔しているのか
どんな声をしているか
ちゃんと見たい

でも窓はふけない
窓を開けなきゃならない
窓は開けられない

だから今日も汚れた窓から
やさしいだろうあなたを
切なく窓の内から
想っているだけなのです