好き言えず思わず強く野分吹く

-------------------------------------------------------------
The typhoon blows instinctively strongly because it cannot say the favor.
--------------------------------------------------------------


台風は君に好きと言えない代わりに強く吹いて
気づいてもらいたいのだろうか。

僕がおもわず辛くあたってしまうのも台風と同じ
なんだよ。